Francis Saladin y Frans Ponson, e iniciadornan tras di Comerciantenan Uni Aruba ‘CUA’, a aplica nan conocemento extenso den negoshi pa eleva e voz colectivo di empresarionan local via nan organisacion non gubernamental CUA ( Comerciantenan Uni Aruba). Cu e presencia di CUA, a logra establece un precedente nobo pa representacion empresarial na Aruba. CUA no solamente a bira e brug entre gobierno y sector priva, pero tambe a cultiva un cultura di apoyo mutuo cu ta esencial den e ambiente economico liher di awe. Door di atende consistentemente e desafio nan mas urgente cu nan miembro nan ta enfrenta, Saladin y Ponson a cultiva un ambiente unda compromiso proactivo y exito comparti no ta solamente ideanan, pero realidadnan diario di negoshi awor na Aruba.
Haci un diferencia
“Na esnan cu tin aspiracion pa influencia e bienestar economico di nan comunidad; cuminsa c’un comprension profundo di e necesidadnan y desafionan unico di bo comunidad. Interactua cu negoshinan local, lidernan comunitario, y residentenan pa haya ‘insights’. Uza e conocemento aki pa stimula iniciativanan cu ta alinea cu e necesidadnan aki. Colaboracion ta clave; busca manera pa forma ‘partnership’ cu organisacion- of gruponan existente. Mantene persistencia y adaptabilidad. Cambio ta tuma tempo y ta requeri esfuerzo continuo y flexibilidad. Educa bo mes riba tendencianan economico y polizanan, ya cu e conocemento aki por ta poderoso den forma strategianan efectivo. Y finalmente, join Comerciante Uni Aruba.
Por lesa mas di Ronald su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.
